Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- update:update_inbetrieb [2014/09/01 12:34] – Externe Bearbeitung 127.0.0.1
+++ update:update_inbetrieb [2015/09/28 18:58] (aktuell) – Fehlerteufel vertrieben Michael
@@ Zeile 28: / Zeile 28: @@
 Für das Aufspielen der Applikationsfirmware wird bei diesem Beispiel der "BiDiB-Monitor" verwendet.
-Die dargestellten Schritte funktionieren mit jedem anderen Hostprogramm genauso, was die Firmware Update-Funktion von BiDiB unterstützt. (z.B. BiDiB-Wizard, RocRail, WinDigipet,...)
+Die dargestellten Schritte funktionieren mit jedem anderen Hostprogramm genauso, das die Firmware Update-Funktion von BiDiB unterstützt. (z.B. BiDiB-Wizard, RocRail, WinDigipet,...)
 {{ :baugruppenprogrammieren:tool_pic1.jpg |}}
-In der Knotenliste vom BiDiB-Monitor wird der GBMboost Master erkannt. Es fehlt aber noch unser neue Baugruppe mit dem BiDiBone. Der BiDiBone benötigt noch eine Bestätigung, dass er sich am BiDiBus anmelden darf. **Dazu drücken Sie bitte auf dem Taster am BiDiBone.**
+In der Knotenliste vom BiDiB-Monitor wird der GBMboost Master erkannt. Es fehlt aber noch unsere neue Baugruppe mit dem BiDiBone. Der BiDiBone benötigt noch eine Bestätigung, dass er sich am BiDiBus anmelden darf. **Dazu drücken Sie bitte auf den Taster am BiDiBone.**
 {{ :baugruppenprogrammieren:tool_pic2.jpg |}}
-Der SMD-bestückte BiDiBone wird mit einem Bootloader ausgeliefert und kann sich damit an den BiDiBus anmelden. Nach dem Drücken wird er als Knoten „BiDiBone nur mit Bootloader“ vom Hostprogramm erkannt.
+Der SMD-bestückte BiDiBone wird mit einem Bootloader ausgeliefert und kann sich damit am BiDiBus anmelden. Nach dem Drücken wird er als Knoten „BiDiBone nur mit Bootloader“ vom Hostprogramm erkannt.
@@ Zeile 50: / Zeile 50: @@
 Nach dem Firmware Update führt das Tool einen Reboot des Knoten aus und erkennt den „BiDiBone nur Bootloader“ als neuen Knoten „BiDiBone OneHub“. Auf dem Grundboard OneIF leuchtet jetzt die Status-LED „BD“.
-**Die Baugruppe hat erfolgreich seinen Betrieb aufgenommen.**
+**Die Baugruppe hat erfolgreich ihren Betrieb aufgenommen.**
 ----